[EveNews24.com] Salivan’s Report #2 [和訳]

この記事はEVE News 24に掲載された記事の和訳版です。

元の記事:http://evenews24.com/2017/04/30/salivans-report-2/

和訳:Zalken

・Cloud Ring – Syndicate

 この地域では、Pandemic Horde [REKTD]とNorthern Coalition. [NC]の活発的な行動が目立ちました。Northern Coalition.がSuddenly Spaceships [CYN0]とThe Initiative. [INIT.]に対し攻撃を開始し、何回かの大規模な衝突の末、防衛側はついに降伏を認めました。Suddenly Spaceshipsはこの地域から撤退し、おそらくSyndicateの古い拠点に再集結することになるでしょう。The Initiative.も同盟アライアンスが統治しているQueriousに撤退し、次の戦いに備えてカプセラ達は休息と補給を行っている模様です。

 

・Branch – Vale of the Silent

 Triumvirate. [TRI]がGuardians of the Galaxy (GotG) に対して攻撃を続けています。彼らはレンターや小さなコープを標的にしているようです。さらにTriumvirate.はGotGのPOSを奪取し、レンター達は複数回にわたる遮蔽艦の攻撃に頭を悩ませています。しかし、Triumvirate.で内乱の動きがあるとの情報も入っています。

 

・Tenal – Cobalt Edge

 The Drone Regions Federation (DRF)がLeague of Unaligned Master Pilots [LUMPY]のCobalt Edgeに攻撃を繰り返したことの報復として、Tenalに総攻撃をかけ、制圧が終了したようです。結果、DRFは再び防衛側の立場に落ち着きました。

 

・Wicked Creek – Scalding Pass

 この地域では戦闘が絶えません。Vanguard (VG) coalitionの侵攻、そしてThe Bastard Cartel [TBC]とManifesto. [.M.]によるScalding Pass防衛の強化によってHeathen coalitionの領土が減少した一方、Bright Side of Death [BSOD]やFraternity. [FRT]は侵攻を続ける敵対勢力に対して攻撃を続けています。Fidelas Constans [FCON]率いるPhoenix Federation (PF) coalitionはWicked Creekに展開を続け、最近はGoonswarm Federation [CONDI]がこの地域での戦闘に関与しているようです。

 

・Immensea – Curse – Catch

 Pandemic LegionによるCurseの展開と他二つのリージョンに対する絶え間ない攻撃によって、この三つのリージョンの情勢が連動しています。PFとLegacy coalitionの両方がこの攻撃を受け、何回かの戦闘で被害を負っています。さらにこの猛攻に対し、Tactical Supremacy [TIKLE]とDangerous Voltage [DV] はTactical Voltage (TV) coalitionを結成しました。その一方で、Impassの周辺地域でLegacy coalitionやレンター達を攻撃してきたGoonswarm Federation Special Interest Group (SIG) Space ViolenceがCatchで展開を始めています。

 

・Providence

 Providenceでは、WAFFLES. [N0MAD]が新たに展開を開始したようです。彼らはPandemic Legionの支援を受けてProvidence Bloc coalitionと何回か戦闘を行い、膠着状態にあるようです。しかし、WAFFLES.を支援しているPandemic Legionの脅威により、Providence Bloc coalitionがこの状況を維持する事は厳しいでしょう。

 

・Stain

 Stain Wagon (SW) coalitionがStainに攻撃を続けています。彼らはTest Alliance Please Ignore [TEST]によって監視されており、TESTはシタデルやPOCOを含むStain Wagon coalitionの資産の破壊を企み、何度か大きな戦いを引き起こしました。Stain WagonはTESTに対する攻撃で何度か艦隊を共にしたRed Menace coalition (RMC)の支援に頼っているようです。

 

・Delve

 今週、Pandemic Legionが実施した二回の攻撃で、Goonswarm Federationは2隻のスーパーキャリアーと34隻ものロークアルを失いました。Goonswarm FederationもPandemic Legionにいくつかの損害を与え、停戦の交渉を持ちかけましたが、進展は一切ありませんでした。Pandemic LegionはDelveでの成功によってさらに勢いを増すでしょう。

 

 もし何か知りたい情報がありましたら、Discord(Salivan Harddin#1156)、Gmail(salivan.harddin@gmail.com)かゲーム内メール(Salivan Harddin)に来週までにお願いします。

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中