[EveNews24.com] Salivan’s Report #1 [和訳]

この記事はEVE News 24に掲載された記事の和訳版です。

元の記事:http://evenews24.com/2017/04/20/salivans-report-1/

和訳:Zalken

IMG_1631

こんにちは。そして、War Room podcastとthe Battle Report Round Upから派生したEVE News24の新たなコラムへようこそ。ここではNew Edenの戦いや情勢、そして様々なイベントについて最新の情報をまとめたレポートを毎週掲載する予定です。

・Fountain
The-Culture [-T C-]はKeepstar Citadelを展開し、LowSechnaya Sholupen [LSH]をFountainから追い出すことに成功しました。Keepstarを含めたストラクチャがうまく機能しており、これからますますFountainを侵略することは難しくなるでしょう。

・Cloud Ring
Cloud Ringでは大きな戦争が続いています。Suddenly Spaceships [CYN0]は、Guardians of the Galaxy (GotG) Coalition、Mercenary Coalition [MC]、Northern Coalition. [NC]などを率いたPandemic Horde [REKTD]と戦い、膠着状態に陥りました。しかし、連合軍のインフラと指揮系統が強化され、多くのCoalitionを率いた連合軍によってSuddenly Spaceshipsがこの地域から撤退するのは時間の問題でしょう。

・Syndicate
Northern CoalitionとMercenary Coalitionは、The Initiative. [INIT.]に引き続き攻撃を続けています。The Initiative.も必死に抵抗を続けており、双方に大きな打撃を与えています。しかし、The Initiative.はこれ以上の損失を減らすためにSyndicateから一時的に撤退する準備がすでに整っているようです。彼らが本当にStainに展開するのか、それともCurseに戻るのかはまだ分かっていません。すでにPandemic LegionがCurseに展開されている為、同盟を結んでいるGoonswarm Federation [CONDI]の近くに本拠地を構えることを選ぶかもしれません。

・Branch
Triumvirate. [TRI]が引き続きGotGに攻撃を続けています。Triumvirate.がBranchの住人に攻撃を繰り返したことで、限定的で友好的だったはずの戦争は血塗れた戦いに変わってしまいました。

・Tenal
League of Unaligned Master Pilots [LUMPY]がDrone Regions Federation (DRF)の攻撃を受けています。Tenalの住人とLeague of Unaligned Master PilotsはCobalt Edgeの住人に攻撃を繰り返していました。DRFはこれに対して防衛を繰り返していましたが、彼らはついに復讐のため攻勢に反転し、いくつかのDRFのフリートがSF-XJS星系のFortizar Citadelを攻撃しました。これからさらにDRFが援軍を送り込むことにより、この地域は激しい攻撃にさらされることになるでしょう。

・Wicked Creek
Wicked Creekでは、Vanguard (VG) coalitionの攻撃が続いており、何人かの住民は撤退を余儀なくされました。VGが現在の状況に満足するか、それとも引き続き領土の拡大を続けるかは不明です。この地域の住人は、Northern Coalition.といった大手コアリションと友好的な関係を維持することが重要になるでしょう。

・Catch
Catchは、引き続き多くのアライアンスやコリアションの戦場になっています。現在Legacy coalitionによって統治されているこの地域は、たびたびProvidence Bloc, Pandemic Legion, Goonswarm Federationといったアライアンスとの衝突の場になっています。今回最も驚くべき事は、V-3YG7星系においてGoonswarm FederationがCircle-Of-Two [CO2]が所有するFortizarに対して攻撃を試みたことです。Legacy coalitionはいくつかのサブキャピタル艦隊を向かわせましたが、彼らの大規模な艦隊により返り討ちに遭い、二度目のリーンフォース状態にまで進められてしまいました。しかし驚くべき事に、最終的にはLegacy coalitionが防衛に成功しFortizarは修復され、Goonswarm Federationは不必要な損失を負ってしまいました。

・Delve
DelveはPandemic Legionに脅かされ続けています。彼らはGoonswarm Federationに対して、スーパーキャピタルやロークアルを標的とした大規模な攻撃を行いました。Pandemic Legionは先月少なくとも四回はこれを実施し、彼らはできるだけ損害を与えるために使い捨てのドレットノート艦隊を使用したようです。Goonswarm Federationは他の場所にもフォーカスを当てているため、主力艦を集めることができずしばしばこの攻撃に対応できないことがありました。

もし何か知りたい情報がありましたら、Discord(Salivan harddin#1156)、Gmail(salivan.harddin@gmail.com)かゲーム内メール(Salivan Harddin)まで、来週までにお願いします。

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中